DANCING INTO THE SUNLIGHT

I missed feel the sun on my skin and nothing better for that than a couple of weeks in my second home ...

Like this I began my summer, dancing with happiness in my beloved Miami, enjoying this amazing city that never ceases to amaze me.


Extrañaba sentir los rayitos del sol en mi piel y que mejor solución que un par de semanas en mi segundo hogar... 

Así empezó mi verano, bailando de felicidad en mi amado Miami, disfrutando de esta increíble ciudad que no deja de sorprenderme.

 

This last year that I've been away I noticed how it has grown in all aspects, especially culturally. Every time I see more art, more events, more magic!


Este último año que he estado lejos he notado cómo ha crecido en todos los aspectos, sobre todo culturalmente. Cada vez veo más arte, más eventos, más magia!

 

IMG_2769.jpg

My venue for this photo shoot was the Pérez Art Museum Miami, a museum specialize in contemporary art. It was my first time there and I want to tell you that since I arrived I fell in love.

The architecture is dazzling like their gardens and exhibits. But nothing compares with the friendliness of the people that works for the museum. It was certainly a lovely afternoon that I want to repeat when I go back. This is a MUST if you're in the city of the eternal summer!


Mi lugar elegido para este photo shoot fue el Pérez Art Museum Miami, un museo especializado en arte contemporáneo. Era mi primera vez ahí y quiero decirles que desde que llegué me enamoré. 

La arquitectura es deslumbrante al igual que sus jardines y exhibiciones. Pero nada se compara con la amabilidad de la gente que trabaja para el museo, fue sin duda una tarde encantadora que quiero repetir cuando vuelva. Es un MUST si estas en la ciudad del eterno verano!

 

IMG_2802.jpg
IMG_2812.jpg

Today I chose this white fringe dress, perfect for summer evenings with my new snakeskin gladiators. A look to not go unnoticed but a 100% comfortable for my touristic day. I hope you liked it!


Para hoy elegí este vestidito blanco de "fringe", perfecto para las tardes de verano junto con mis nuevas gladiadoras de piel de culebra. Un look para no pasar desapercibida pero 100% cómodo para mi día de turista. Espero que les haya gustado!

 

THANK YOU TO MY BELOVED FRIEND & PARTNER IN CRIME DURING MY MIAMI VACATIONS MARIA ISABEL GATICA FOR THIS COOL PICTURES

MY PHOTOGRAPHER FOR ONE DAY! 

HOW LUCKY :) 

 

 

Dejar un comentario

Por favor tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de ser publicados