HAT ISSUE

 

My Spring obsession: Hats!

This is definitely the perfect accessory to abuse as much as we want with this wonderful weather. Winter forces us to cover ourselves completely and in the summer we want to use the least amount of clothing, but spring is the season where we can use it all!

I am ME again, enjoying the possibility to mix colors, styles and textures. Today I chose a pair of white jeans and this gold arabesques sweater. It's actually a very simple look, but I added my magic touch: accessories. Rings in different sizes, leather boots in nautical blue and burgundy, and to finish this Fedora with the same mix of colors than the shoes.


Mi obsesión de Primavera: Los sombreros!

Definitivamente este es el clima perfecto para abusar de este accesorio tanto como queramos. El invierno nos obliga a cubrirnos por completo y en el verano queremos tener la menor cantidad de prendas posibles, pero la primavera es esa temporada donde podemos usarlo todo!

Por fin vuelvo a ser YO, disfrutando de mezclar colores, estilos y texturas. Para hoy elegí unos jeans blancos y este saquito de arabescos dorados. En realidad es un look bastante sencillo, pero le agregué mi toque mágico: los accesorios. Anillos de diferentes tamaños, botines de piel en azul naútico y vinotinto y para terminar este Fedora con la misma mezcla de colores que los zapatos.

 

IMG_0488.jpg

Currently hats are the rage, you can find designs and colors to suit all tastes. But beware: Not all the options are for you! When you go out for some hat shopping take the time to try on different styles and define which are appropriate for your features.

These are some you can find:


En este momento los sombreros están en furor, puedes encontrar diseños y colores para todos los gustos. Pero ten cuidado: No todas las opciones son para ti! Cuando vayas a comprar sombreros tomate el tiempo de probarte diferentes estilos y define cuál o cuales son los adecuados para tus facciones.

Estos son algunos de los que puedes encontrar:

FEDORA HAT: MY FAV!

BOWLER HAT: THE DIFFICULT ONE (this one is not for everybody)

Miroslava Duma // Ph via   www.thewasteknot.co

Miroslava Duma // Ph via www.thewasteknot.co

Anna Dello Russo //  Ph via   www.gastrochic.com

Anna Dello Russo //  Ph via www.gastrochic.com

 

 PANAMA HAT: FOR THE SUNNY DAYS

FLOPPY HAT: THE EASY ONE

BOATER HAT: PARISIAN CHIC

 

Now discover yours! And remember: Never underestimate the power of a good hat :)


Ahora a descubrir el tuyo! Y recuerda: Nunca subestimes el poder de un buen sombrero :)

· PHOTOGRAPHY BY AMALIA PAZ ·

 

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published